Researchers for Animal Equality said that since 2014 they have seen chickens, lambs and goats being sold for slaughter in India both on the street and in shops, “creating the perfect breeding ground” for zoonotic diseases — those passed from animals to humans.